Vazelína: Vážení posluchači, nyní v rámci rubriky Pod kopyty žížal uslyšíte audiozáznam rozhovoru s kytaristou finské skupiny Waltari, který jsme natočili v sobotu 23. dubna 1994 po koncertu v českobudějovickém rockovém klubu Lucerna.
(Skřípání a vrčení diktafonu)
V: Sami, co říkáš dnešnímu koncertu?
Zima: Jag haya heter solen, jag är mycket kah. Ma haya ma jaga hema Suomi naha jeghama kler. Amaha vini sinnum skrivar ma heno ho to maya. Ha.
V: Vraťme se ale i k vaší poslední desce So fine! Já osobně si myslím, že je to nejlepší nahrávka tohoto roku. Co ty na to?
Z: O, haya. Je ma hamo klet hert kioma soime me ette tills vän.
V: Ale to bylo přece na jiný desce, ne?
Z: Noime hatte rioma hemao vini ven, o, ma kah är, ehe, äare ho ma skrivar jeghama.
V: Nepřevzali jste náhodou písničku Piggy In The Middle od Kabátu? Připomíná totiž nápadně jejich skladbu Pašík.
Z: Noa, eret ma kioma!
V: Sami, my tady s kolegou Zimou děláme v redakci soukromé rozhlasové stanice, která se jmenuje Rádio Paranomázie. V minulém vysílání jsme dělali váš profil jako pozvánku na tenhle koncert. Mohl bys něco vzkázat našim posluchačům?
Z: O, haya. Sigger rioma he hamo ma hert samu je hann vän. Ma ett noima hemaneo ven breve Paranomazia mycket. Hayo Waltari ma Suomi!
(Cvaknutí diktafonu)
V: Slyšeli jste rozhovor s kytaristou Samim z finské skupiny Waltari.
Obrázková příloha: Zimův lístek na koncert
(Skřípání a vrčení diktafonu)
V: Sami, co říkáš dnešnímu koncertu?
Zima: Jag haya heter solen, jag är mycket kah. Ma haya ma jaga hema Suomi naha jeghama kler. Amaha vini sinnum skrivar ma heno ho to maya. Ha.
V: Vraťme se ale i k vaší poslední desce So fine! Já osobně si myslím, že je to nejlepší nahrávka tohoto roku. Co ty na to?
Z: O, haya. Je ma hamo klet hert kioma soime me ette tills vän.
V: Ale to bylo přece na jiný desce, ne?
Z: Noime hatte rioma hemao vini ven, o, ma kah är, ehe, äare ho ma skrivar jeghama.
V: Nepřevzali jste náhodou písničku Piggy In The Middle od Kabátu? Připomíná totiž nápadně jejich skladbu Pašík.
Z: Noa, eret ma kioma!
V: Sami, my tady s kolegou Zimou děláme v redakci soukromé rozhlasové stanice, která se jmenuje Rádio Paranomázie. V minulém vysílání jsme dělali váš profil jako pozvánku na tenhle koncert. Mohl bys něco vzkázat našim posluchačům?
Z: O, haya. Sigger rioma he hamo ma hert samu je hann vän. Ma ett noima hemaneo ven breve Paranomazia mycket. Hayo Waltari ma Suomi!
(Cvaknutí diktafonu)
V: Slyšeli jste rozhovor s kytaristou Samim z finské skupiny Waltari.
Obrázková příloha: Zimův lístek na koncert
1 komentář:
Podle údaje na vstupence se bude koncert konat až v roce 2030, takže otištěný rozhovor považuji za podvrh.
S úctou Jiří Černý
Okomentovat